️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सकुन्भकर्णंकुपितोमहेन्द्रोजघानवज्रेणशितेनवज्री । सशक्रवज्राभिहतोमहात्माचचालकोपाच्चभृशंननाद ।।6.61.15।।
Shloka Translation (IAST)
sakuṇbhakaraṇakupito mahendra ujaghāna vajreṇa śitena vajrī | saśakra vajrābihato mahātmā cacāla kopāccabhṛśaṃ nanāda || 6.61.15 ||
Shloka Meaning in English
“Mahendra who was armed with thunderbolt got enraged and hurt Kumbhakarna with thunderbolt. He reeled and roared with the strike.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महेंद्र जो वज्र से सुसज्जित था, क्रोधित होकर कुम्भकर्ण को वज्र से चोट पहुँचाता है। कुम्भकर्ण उस प्रहार से हिल जाता है और जोर से गरजता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Anger can lead to powerful actions, but it can also cause harm to others. It’s essential to channel our emotions constructively rather than letting them dictate our actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
क्रोध शक्तिशाली कार्यों की ओर ले जा सकता है, लेकिन यह दूसरों को भी नुकसान पहुँचा सकता है। अपने भावनाओं को रचनात्मक रूप से दिशा देना आवश्यक है, न कि उन्हें अपने कार्यों को नियंत्रित करने देना।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, managing anger is crucial for personal and professional relationships. Practicing mindfulness and emotional regulation can help prevent destructive outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, क्रोध का प्रबंधन व्यक्तिगत और पेशेवर संबंधों के लिए महत्वपूर्ण है। माइंडफुलनेस और भावनात्मक नियंत्रण का अभ्यास करने से विनाशकारी परिणामों से बचा जा सकता है.
