Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 68 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यद्यहंभ्रातृहन्तारं न हन्मियुधिराघवम् । ननुमेमरणंश्रेयो न चेदंव्यर्थजीवितम् ।।6.68.18।।
Shloka Translation (IAST)
yadyahaṃ bhrātṛhantāraṃ na hanmi yudhirāghavam | nanume maraṇaṃ śreyo na cedaṃ vyartha jīvitam || 6.68.18 ||
Shloka Meaning in English
“If I do not kill Raghava who killed my brother in battle it is a waste of my life.” Thus, thought Ravana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यदि मैं उस राघव को नहीं मारता जिसने युद्ध में मेरे भाई को मारा है, तो यह मेरे जीवन का व्यर्थ होना है। इस प्रकार, रावण ने सोचा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Revenge can consume one’s life, leading to a cycle of violence. It is important to seek peace rather than perpetuating conflict.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
बदला लेना जीवन को नष्ट कर सकता है, जिससे हिंसा का चक्र चलता है। शांति की खोज करना महत्वपूर्ण है, न कि संघर्ष को बढ़ावा देना।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, holding onto grudges can lead to personal and societal turmoil. Choosing forgiveness and understanding can pave the way for a more harmonious life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, द्वेष रखने से व्यक्तिगत और सामाजिक अशांति हो सकती है। क्षमा और समझदारी चुनना एक अधिक सामंजस्यपूर्ण जीवन के लिए रास्ता तैयार कर सकता है।
