Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 69 Shloka 76

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वज्रनिष्पेषदृशंप्रासस्याभिनिपातनम् । न शेकुर्वानरास्सोढुंतेविनेदुर्महास्वनम् ।।6.69.76।।
Shloka Translation (IAST)
vajraniṣpeṣadṛśaṃprāsasyābhinipātanam | na śekurvānaraassodhuṃtevineduḥmahāsvanam ||6.69.76||
Shloka Meaning in English
Unable to bear the very severe impact of the strike of the spear which was like the strike of thunderbolt the Vanaras cried making loud noise.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
बिजली के प्रहार के समान भयंकर बाण के प्रहार को सहन करने में वानर असमर्थ हो गए और उन्होंने जोर से चिल्लाते हुए आवाज की।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, the impact of challenges can be overwhelming, and it’s okay to express our struggles. Acknowledging our difficulties is the first step towards overcoming them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी चुनौतियों का प्रभाव अत्यधिक हो सकता है, और अपनी कठिनाइयों को व्यक्त करना ठीक है। अपनी समस्याओं को स्वीकार करना उन्हें पार करने की दिशा में पहला कदम है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to recognize when we are overwhelmed and to seek support from others. Sharing our burdens can lead to collective strength and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम पहचानें कि जब हम अधिक बोझ तले दबे हैं और दूसरों से सहायता मांगें। अपने बोझ को साझा करने से सामूहिक शक्ति और सहनशीलता बढ़ सकती है।
