Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 69 Shloka 84

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शैलसङ्घातसङ्काशोहरीणामुत्तमोऽङ्गदः । रराजाङ्गदसन्नद्धस्सधातुरिवपर्वतः ।।6.69.84।।
Shloka Translation (IAST)
śailasaṅghātasaṅkāśo harīṇām uttamo ‘ṅgadaḥ | rājā ‘ṅgada-sannaddhaḥ sadhātur iva parvataḥ || 6.69.84 ||
Shloka Meaning in English
Angada, the best of the Vanaras, adorned with arm lets resembled masses of rocks and shone like a mountain with metal streaks.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अंगद, वानरों में सबसे श्रेष्ठ, भुजाओं में आभूषणों के साथ ऐसे दिखते थे जैसे चट्टानों के समूह और धातु की धारियों के साथ पर्वत की तरह चमकते थे। यह श्लोक अंगद की वीरता और सुंदरता का वर्णन करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True strength lies not just in physical appearance but in the qualities that one embodies. Like Angada, we should strive to shine through our actions and virtues.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची ताकत केवल शारीरिक रूप में नहीं होती, बल्कि उन गुणों में होती है जो हम धारण करते हैं। अंगद की तरह, हमें अपने कार्यों और गुणों के माध्यम से चमकने का प्रयास करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showcasing our strengths and virtues can lead to greater recognition and respect. Just as Angada stood out among the Vanaras, we too can make our mark by embracing our unique qualities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपनी ताकतों और गुणों को प्रदर्शित करना अधिक पहचान और सम्मान प्राप्त कर सकता है। जैसे अंगद वानरों में अलग दिखते थे, हम भी अपनी अनोखी विशेषताओं को अपनाकर अपनी पहचान बना सकते हैं।
