Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 76 Shloka 79

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उपालम्भभयाच्चापिनासिवीरमयाहतः । कृतकर्मपरिश्रान्तोविश्रान्तःपश्यमेबलम् ।।6.76.79।।
Shloka Translation (IAST)
upālabhabhayāccāpināśivīramayāhataḥ | kṛtakarmapariśrāntoviśrāntaḥ paśyamebalam || 6.76.79 ||
Shloka Meaning in English
“O Stalwart! You have not been finished by me for the fear of reproaching. You are exhausted by your deeds and resting. Having rested, witness my strength now.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वीर! मैं तुम्हें उपालम्भ के भय से समाप्त नहीं कर सका। तुम अपने कर्मों से थक गए हो और विश्राम कर रहे हो। विश्राम करने के बाद, अब मेरी शक्ति को देखो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Do not let the fear of criticism prevent you from taking necessary actions. Rest and reflect on your efforts, and then rise to showcase your true strength.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
आलोचना के भय से आवश्यक कार्य करने से न चूकें। विश्राम करें और अपने प्रयासों पर विचार करें, फिर अपनी असली शक्ति दिखाने के लिए उठें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to take breaks and recharge. After a period of rest, you can return to your challenges with renewed energy and confidence.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, ब्रेक लेना और खुद को रिचार्ज करना महत्वपूर्ण है। विश्राम के बाद, आप अपनी चुनौतियों का सामना नई ऊर्जा और आत्मविश्वास के साथ कर सकते हैं।
