Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 88 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सत्वमर्थस्यहीनार्थोदुरवासस्यकेनचित् ।।6.88.14।। वाचाव्याहृत्यजानीषेकृतार्थोऽस्मीतिदुर्मते ।
Shloka Translation (IAST)
sattvamarthasya hīnārthoduravāsasya kena cit || 6.88.14 || vācāvyāhṛtyajānīṣekṛtārtho’smīti durmate
Shloka Meaning in English
“O evil minded one! Your claim, in words that you have the capacity to do which is difficult for others is meaningless. Though you lack the capacity to succeed you are only thinking that you have succeeded.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे दुर्मति! तुम्हारा यह दावा, कि तुम उन कार्यों को करने में सक्षम हो जो दूसरों के लिए कठिन हैं, निरर्थक है। तुम सफलता की क्षमता से रहित हो और केवल यह सोचते हो कि तुम सफल हो गए हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
True success is not just about claiming abilities but demonstrating them through actions. One must recognize their limitations and work towards genuine growth rather than mere self-deception.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सफलता केवल क्षमताओं का दावा करने में नहीं है, बल्कि उन्हें कार्यों के माध्यम से प्रदर्शित करने में है। किसी को अपनी सीमाओं को पहचानना चाहिए और वास्तविक विकास की दिशा में काम करना चाहिए, न कि केवल आत्म-धोखे में रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it is essential to back up our claims with real achievements. Self-awareness and honesty about one’s capabilities can lead to more meaningful progress and success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, अपने दावों को वास्तविक उपलब्धियों से समर्थन देना आवश्यक है। अपनी क्षमताओं के प्रति आत्म-जागरूकता और ईमानदारी अधिक महत्वपूर्ण प्रगति और सफलता की ओर ले जा सकती है।
