Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 90 Shloka 36

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तमसापिहितंसर्वमासीत्प्रतिभयंमहत् । अस्तंगतेसहस्रांशेसम्वृतेतमसा च वै ।।6.90.36।। रुधिरौघामहानद्यःप्रावर्तन्तसहस्रशः ।
Shloka Translation (IAST)
tamasāpi hitaṃ sarvam āsīt pratibhayaṃ mahat | astaṅgate sahasrāṃśe samvṛte tamasā ca vai || 6.90.36 || rudhiraugha mahān adyaḥ prāvartanta sahasraśaḥ |
Shloka Meaning in English
As the sun sank down, darkness enveloped, everything was dark and dreadful in appearance. Streams of blood of thousands flowed.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब सूर्य अस्त हुआ, तब अंधकार ने सब कुछ ढक लिया और सब कुछ भयावह प्रतीत होने लगा। हजारों की संख्या में रक्त की धाराएँ बहने लगीं।
Life Lessons
Life Lessons in English
This verse reflects the inevitability of darkness and fear in life. It teaches us that even in the face of despair, we must seek the light within ourselves.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक जीवन में अंधकार और भय के अनिवार्यता को दर्शाता है। यह हमें सिखाता है कि निराशा के सामने भी, हमें अपने भीतर की रोशनी को खोजने की आवश्यकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often encounter challenges that seem overwhelming and dark. Embracing our inner strength and resilience can help us navigate through difficult times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो भारी और अंधकारमय लगती हैं। अपनी आंतरिक शक्ति और सहनशीलता को अपनाने से हम कठिन समय को पार कर सकते हैं।
