️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तंप्रतिभयंश्रुत्वावधंपुत्रस्यदारुणम् ।।6.93.4।। घोरमिन्द्रजितःसङ्ख्येकश्मलंप्राविशन्महत् ।
Shloka Translation (IAST)
sa taṁ pratibhayaṁ śrutvā avadhaṁ putrasya dāruṇam | 6.93.4 | ghoram indrajitaḥ saṅkhye kaśmalaṁ prāviśan mahat |
Shloka Meaning in English
On hearing about the enumeration of his son Indrajith’s dreadful, frightening and ghastly end, Ravana gave way to swoon.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अपने पुत्र इन्द्रजीत के भयानक, डरावने और भूतिया अंत के बारे में सुनकर, रावण बेहोश हो गया।
Life Lessons
Life Lessons in English
The pain of loss can be overwhelming, leading to moments of weakness. It reminds us to cherish our loved ones and be prepared for the inevitable.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हानि का दर्द अत्यधिक हो सकता है, जिससे कमजोरी के क्षण आते हैं। यह हमें अपने प्रियजनों की कद्र करने और अनिवार्यता के लिए तैयार रहने की याद दिलाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often take our relationships for granted. This verse serves as a reminder to appreciate those we love and to be present in their lives.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर अपने रिश्तों को हल्के में लेते हैं। यह श्लोक हमें अपने प्रियजनों की कद्र करने और उनके जीवन में उपस्थित रहने की याद दिलाता है।
