️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुकुमारंमहासत्त्वंसर्वभूतहितेरतम् । तंदृष्टवालोकनिन्द्यासाहीनरूपाप्रकामिता ।।6.95.7।।
Shloka Translation (IAST)
sukumāraṁ mahāsattvaṁ sarvabhūtahiteratam | taṁ dṛṣṭvā lokanindyā sāhīnarūpāprākāmitā || 6.95.7 ||
Shloka Meaning in English
“That woman of ugly appearance deserves to be killed. How is it that she was stung with love with that delicate Rama, a well wisher of all beings?”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक एक महिला के प्रति नकारात्मक दृष्टिकोण को दर्शाता है, जिसे उसकी कुरूपता के कारण मारने की बात की गई है। यह राम के प्रति उसके प्रेम को भी संदर्भित करता है, जो सभी प्राणियों के कल्याण के लिए समर्पित हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
True beauty lies in one’s character and intentions, not in physical appearance. It is essential to look beyond superficial traits and recognize the goodness within individuals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची सुंदरता किसी के चरित्र और इरादों में होती है, न कि बाहरी रूप में। सतही लक्षणों के पार देखना और व्यक्तियों के भीतर की अच्छाई को पहचानना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often judge people based on their appearance, which can lead to discrimination and misunderstanding. Emphasizing inner qualities and kindness can foster a more inclusive and compassionate society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर लोगों का मूल्यांकन उनके रूप के आधार पर करते हैं, जिससे भेदभाव और गलतफहमी हो सकती है। आंतरिक गुणों और दयालुता पर जोर देना एक अधिक समावेशी और सहानुभूतिपूर्ण समाज को बढ़ावा दे सकता है.
