Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 100 Shloka 47

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अग्निदीप्तमुखान्बाणांस्तत्रसूर्यमुखानपि ।।6.100.46।। चन्द्रार्धचन्द्रवक्रांश्चधूमकेतुमुखानपि । ग्रहनक्षत्रवर्णांश्चमहोल्कामुखसंस्थितान् ।।6.100.47।। विद्युजजिह्वोपमांश्चापिससर्ज विविधान् शरान् ।
Shloka Translation (IAST)
agnidīptamukhān bāṇān tatra sūryamukhān api || 6.100.46 || candrārdhacandravakrāṁś ca dhūmaketumukhān api | grahanakṣatravarṇāṁś ca mahōlkāmukhasaṁsthitān || 6.100.47 || vidyuḥjijihvopamānś ca api saśarja vividhān śarān |
Shloka Meaning in English
There Rama produced missiles glowing like fire, like Sun ‘s face, like moon’s face, crescent moon face, face like Dhumakethu, missiles like planets, and star faced, with fire sticks like face resembling flashes and lightning and several others and let loose.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक राम द्वारा छोड़े गए बाणों का वर्णन करता है, जो अग्नि के समान चमकते हैं, सूर्य और चंद्रमा के मुख के समान होते हैं। ये बाण विभिन्न प्रकार के होते हैं, जैसे धूमकेतु के मुख वाले और ग्रह-नक्षत्रों के रंग वाले, जो युद्ध में अत्यधिक प्रभावी होते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of creativity and innovation can lead to extraordinary outcomes. Just as Rama used various forms of arrows to achieve victory, we too can harness our unique skills and talents to overcome challenges.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
रचनात्मकता और नवाचार की शक्ति असाधारण परिणाम ला सकती है। जैसे राम ने विजय प्राप्त करने के लिए विभिन्न प्रकार के बाणों का उपयोग किया, वैसे ही हम भी अपनी अनोखी क्षमताओं और प्रतिभाओं का उपयोग करके चुनौतियों का सामना कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, utilizing diverse skills and approaches can help solve complex problems. Just as Rama’s arrows were tailored for different purposes, we should adapt our strategies to meet the demands of various situations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, विविध कौशल और दृष्टिकोणों का उपयोग जटिल समस्याओं को हल करने में मदद कर सकता है। जैसे राम के बाण विभिन्न उद्देश्यों के लिए तैयार किए गए थे, हमें भी विभिन्न परिस्थितियों की मांगों को पूरा करने के लिए अपनी रणनीतियों को अनुकूलित करना चाहिए।
