Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 106 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
रथोद्वहनखिन्नाश्चभग्नामेरथवाजिनः । दीनाघर्मपरिश्रान्तागावोवर्षहताइव ।।6.106.16।।
Shloka Translation (IAST)
rathodvahanakhi nnāścabha g nāmerathavājinah | dīnāgharmapariśrāntāgāvo varṣahata ivā || 6.106.16 ||
Shloka Meaning in English
“The horses of my chariot were exhausted by dragging, broken down, worn out by the hot sun, and desperate like cows lashed by rain.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मेरे रथ के घोड़े खींचने से थक गए हैं, टूट गए हैं, गर्म सूरज की वजह से थक गए हैं, और बारिश से पीटे गए गायों की तरह निराश हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the strongest can become weary under relentless pressure; it is essential to recognize when to rest and rejuvenate.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यहां तक कि सबसे मजबूत भी निरंतर दबाव के तहत थक सकते हैं; आराम और पुनर्जीवित होने का समय पहचानना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to take breaks and care for our mental and physical health to avoid burnout.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार की दुनिया में, ब्रेक लेना और अपनी मानसिक और शारीरिक सेहत का ख्याल रखना आवश्यक है ताकि हम थकावट से बच सकें।
