Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 107 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आदित्यहृदयंपुण्यंसर्वशत्रुविनाशनम् । जयावहंजपेन्नित्यमक्षय्यंपरमंशिवम् ।।6.107.4।। सर्वमङ्गलमङ्गल्यंसर्वपापप्रणाशनम् । चिन्ताशोकप्रशमनमायुर्वर्धनमुत्तमम् ।।6.107.5।।
Shloka Translation (IAST)
ādityahṛdayaṃ puṇyaṃ sarvaśatruvināśanam | jayāvahaṃ japennityam akṣayyaṃ paramaṃ śivam || 6.107.4 || sarvamaṅgalamaṅgalyaṃ sarvapāpapraṇāśanam | cintāśokapraśamanam āyurvardhanam uttamam || 6.107.5 ||
Shloka Meaning in English
“Rama! Listen to this sacred mantra, ‘Aditya Hridayam’ which can bring victory, which is eternal, very auspicious, and supremely blessed and prolongs life of all by means of which you will destroy all enemies, root out sins, remove anxiety and always bring victory.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह श्लोक ‘आदित्य हृदय’ मंत्र का वर्णन करता है, जो सभी शत्रुओं का नाश करता है और पापों का नाश करता है। यह मंत्र चिंता और दुख को दूर करता है और जीवन को बढ़ाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The power of positive affirmations can help us overcome challenges and fears. By focusing on uplifting thoughts and mantras, we can enhance our well-being and resilience.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सकारात्मक पुष्टि की शक्ति हमें चुनौतियों और भय पर काबू पाने में मदद कर सकती है। ऊर्जावान विचारों और मंत्रों पर ध्यान केंद्रित करके, हम अपनी भलाई और सहनशीलता को बढ़ा सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, reciting positive affirmations or mantras can serve as a powerful tool for stress relief and mental clarity. Incorporating such practices into daily routines can lead to improved emotional health and focus.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, सकारात्मक पुष्टि या मंत्र का जाप तनाव राहत और मानसिक स्पष्टता के लिए एक शक्तिशाली उपकरण बन सकता है। ऐसे अभ्यासों को दैनिक दिनचर्या में शामिल करने से भावनात्मक स्वास्थ्य और ध्यान में सुधार हो सकता है।
