Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 107 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आतपीमण्डलेमृत्युःपिङ्गलस्सर्वतापनः । कविर्विश्वोमहातेजारक्तस्सर्वभवोद्भव: ।।6.107.14।।
Shloka Translation (IAST)
ātapīmaṇḍalemṛtyuḥ piṅgalaḥ sarvatāpanaḥ | kavir viśvo mahātejā raktaḥ sarvabhavodbhavaḥ || 6.107.14 ||
Shloka Meaning in English
“You are the possessor of heat, adorned with a circle of rays. You are killer of all enemies, tawny destroyer of all, omniscient, lover of all devotees and source of all evolutes.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आप गर्मी के स्वामी हैं, किरणों के मंडल से सजे हुए हैं। आप सभी शत्रुओं के नाशक, पीले रंग के सभी का विनाश करने वाले, सर्वज्ञ, सभी भक्तों के प्रेमी और सभी विकासों के स्रोत हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace the challenges in life as they are essential for growth and transformation. Recognizing the divine presence in all beings can foster love and compassion.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में चुनौतियों को अपनाएँ क्योंकि वे विकास और परिवर्तन के लिए आवश्यक हैं। सभी प्राणियों में दिव्य उपस्थिति को पहचानने से प्रेम और करुणा को बढ़ावा मिलता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding the interconnectedness of all beings can lead to more harmonious relationships. Cultivating compassion and wisdom can help us navigate conflicts and challenges effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सभी प्राणियों के आपसी संबंध को समझने से अधिक सामंजस्यपूर्ण संबंध बन सकते हैं। करुणा और ज्ञान का विकास हमें संघर्षों और चुनौतियों को प्रभावी ढंग से पार करने में मदद कर सकता है.
