Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 110 Shloka 12

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
मातलेस्तुमहावेगाश्शरीरेपतिताश्शराः ।।6.110.12।। न सूक्ष्ममपिसम्मोहंव्यथांवाप्रददुर्युधि ।
Shloka Translation (IAST)
mātalestumahāvegāśśarīrepatitāśśarāḥ || 6.110.12 || na sūkṣmamapi sammohaṃ vyathāṃ vā pradadur yudhi
Shloka Meaning in English
Even though the arrows fell on Matali’s body at great speed, he did not feel perturbed or experience even slight suffering.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हालांकि तीर मातले के शरीर पर तेज गति से गिरे, फिर भी उन्होंने न तो कोई व्यथा अनुभव की और न ही थोड़ी सी भी पीड़ा महसूस की।
Life Lessons
Life Lessons in English
One can face challenges with composure and strength, regardless of the intensity of the situation.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को परिस्थितियों की तीव्रता के बावजूद शांति और शक्ति के साथ चुनौतियों का सामना करना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, maintaining calmness in the face of adversity is essential for personal growth and resilience.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, विपरीत परिस्थितियों में शांति बनाए रखना व्यक्तिगत विकास और लचीलापन के लिए आवश्यक है।
