Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 112 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सिंहरक्षलाङ्गूलककुद्विषाणःपराभिजिद्गन्धनगन्धहस्ती । रक्षोवृषश्चापलकर्णचक्षुःक्षितीश्वरव्याघ्रहतोऽवसन्नः ।।6.112.13।।

Shloka Translation (IAST)

siṃharakṣalāṅgūlakakudviṣāṇaḥ parābhijidgandhanagandhahastī | rakṣovṛṣaścāpalakarṇacakṣuḥ kṣitīśvaravyāghrahato’vasannaḥ || 6.112.13 ||

Shloka Meaning in English

“Rakshasas who followed as tails, humps and horns, Ravana the conquerors of enemies, like elephants in pride, animality as ears and eyes, the bull in the form of Rakshasa Ravana was killed by Rama, the master of earth in the form of tiger.”

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह श्लोक रावण और उसके अनुयायियों की शक्ति और गर्व को दर्शाता है। रावण, जो अपने शेर जैसे राक्षसों के साथ युद्ध में था, राम द्वारा पराजित होता है, जो धरती के स्वामी हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Pride and arrogance can lead to one’s downfall, as seen in the fate of Ravana. Humility and righteousness are essential virtues that can help overcome even the mightiest of adversaries.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अहंकार और गर्व व्यक्ति के पतन का कारण बन सकते हैं, जैसा कि रावण के साथ हुआ। विनम्रता और धर्मनिष्ठा ऐसे गुण हैं जो सबसे शक्तिशाली शत्रुओं को भी पराजित करने में मदद कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, leaders and individuals must remain humble and grounded despite their achievements. Emphasizing teamwork and collaboration over pride can lead to greater success and harmony.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, नेताओं और व्यक्तियों को अपनी उपलब्धियों के बावजूद विनम्र और स्थिर रहना चाहिए। गर्व के बजाय टीमवर्क और सहयोग पर जोर देने से अधिक सफलता और सामंजस्य प्राप्त किया जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.