️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैवार्थेन न कामेनविक्रमेण न चाज्ञया । शक्यादैवगतिर्लोकेनिवर्तयितुमुद्यता ।।6.113.25।।
Shloka Translation (IAST)
naivārthena na kāmena vikrameṇa na cājñayā | śakyād aivagatiḥ loke nivartayitum udyatā || 6.113.25 ||
Shloka Meaning in English
“In the world, to change the divine course of action, it is not possible with wealth, or will or by prowess or king’s orders.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस संसार में, दिव्य कार्य के मार्ग को धन, इच्छाशक्ति, वीरता या राजा के आदेशों से बदलना संभव नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
True power lies beyond material wealth and authority; some forces in life are beyond human control.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची शक्ति भौतिक धन और अधिकार से परे है; जीवन में कुछ शक्तियाँ मानव नियंत्रण से परे होती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often rely on wealth and influence to achieve our goals, but some outcomes are determined by fate and cannot be altered by human means.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हम अक्सर अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए धन और प्रभाव पर निर्भर रहते हैं, लेकिन कुछ परिणाम भाग्य द्वारा निर्धारित होते हैं और मानव साधनों से नहीं बदले जा सकते।
