Valmiki RamayanaYuddha Kanda

Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 116 Shloka 26

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अतिलक्षणसम्पन्नंमाधुर्यगुणभूषितम् ।।6.116.26।। बुद्ध्याह्यष्टाङ्गयायुक्तंत्वमेवार्हसिभाषितुम् ।

Shloka Translation (IAST)

atilakṣaṇasampannaṃ mādhuryaguṇabhūṣitam || 6.116.26 || buddhyāhy aṣṭāṅgayāuktaṃ tvamevāraḥasibhāṣitum

Shloka Meaning in English

Continuing to pay tribute to Hanuman’s words, Sita said” Your language and expression are always richly endowed with virtuous qualities, sweet and valuable, combined with eight excellences. (Eight excellences areKeenness to hear discourses, readiness to hear discourses, receptivity, retentive power, reasoning for a proposition, against a proposition, faculty of comprehension, realization of truth).”

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

सीता ने हनुमान के शब्दों को श्रद्धांजलि देते हुए कहा कि आपकी भाषा और अभिव्यक्ति सदैव सद्गुणों से परिपूर्ण, मधुर और मूल्यवान होती है, जिसमें आठ विशेषताएँ शामिल हैं। ये विशेषताएँ हैं: शास्त्र सुनने की तीव्रता, सुनने की तत्परता, ग्रहणशीलता, स्मरण शक्ति, तर्क करने की क्षमता, विरोध में तर्क, समझने की क्षमता और सत्य की अनुभूति।

Life Lessons

Life Lessons in English

The richness of language and expression can greatly enhance communication and understanding. Cultivating virtues such as receptivity and reasoning can lead to deeper connections and insights.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भाषा और अभिव्यक्ति की समृद्धि संचार और समझ को बढ़ा सकती है। ग्रहणशीलता और तर्क जैसी गुणों का विकास गहरे संबंधों और अंतर्दृष्टियों की ओर ले जा सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, effective communication is essential in both personal and professional settings. Emphasizing virtues like clarity, receptiveness, and critical thinking can improve interactions and foster collaboration.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में प्रभावी संचार आवश्यक है। स्पष्टता, ग्रहणशीलता और आलोचनात्मक सोच जैसे गुणों पर जोर देने से बातचीत में सुधार और सहयोग को बढ़ावा मिल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.