Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 118 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
गतोऽस्म्यन्तममर्षस्यधर्षणासम्प्रमार्जिता । अवमानश्चशत्रुश्चयुगपन्निहतौमया ।।6.118.3।।
Shloka Translation (IAST)
gato’smyantamamṛṣyadharṣaṇāsampramārjitā | avamānaścaśatruścyugapannihatoumayā || 6.118.3 ||
Shloka Meaning in English
“I have put an end to the indignity that I lost. I gained reward for the insult. The indignity offered by the enemy has been wiped out all at once.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैंने उस अपमान का अंत कर दिया है जो मैंने खो दिया था। मुझे उस अपमान के लिए पुरस्कार मिला। दुश्मन द्वारा दिए गए अपमान को एक साथ मिटा दिया गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Overcoming indignity is essential for personal growth and self-respect. Embrace challenges as opportunities to reclaim your dignity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपमान को पार करना व्यक्तिगत विकास और आत्म-सम्मान के लिए आवश्यक है। चुनौतियों को अपने सम्मान को पुनः प्राप्त करने के अवसर के रूप में अपनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, standing up against humiliation and asserting one’s self-worth is crucial. Use past experiences of insult as motivation to rise stronger.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपमान के खिलाफ खड़े होना और अपनी आत्म-मूल्य को स्थापित करना महत्वपूर्ण है। अपमान के पिछले अनुभवों का उपयोग एक मजबूत उठने के लिए प्रेरणा के रूप में करें।
