Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 120 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इत्युक्तोलोकपालैस्तैस्स्वामीलोकस्यराघवः ।।6.120.10।। अब्रवीत्त्रिदशश्रेष्ठान्रामधर्मभृतांवरः ।
Shloka Translation (IAST)
ityuktolokapālaistais svāmīlokasya rāghavaḥ || 6.120.10 || abravīttṛidaśaśreṣṭhān rāmadharmabhṛtāṃvaraḥ
Shloka Meaning in English
Rama the upholder of dharma and foremost and supreme god spoke after the ruler of the world had spoken to him.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि जब लोकपालों ने राघव (राम) को संबोधित किया, तब धर्म का पालन करने वाले और देवताओं में सर्वोच्च राम ने उत्तर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
One should always uphold dharma and respond wisely to those in authority. Respecting the hierarchy while maintaining one’s principles is essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को हमेशा धर्म का पालन करना चाहिए और प्राधिकृत व्यक्तियों को बुद्धिमानी से उत्तर देना चाहिए। अपने सिद्धांतों को बनाए रखते हुए पदानुक्रम का सम्मान करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by standing firm in our values while engaging with leaders and authorities in a respectful manner.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को अपने मूल्यों पर अडिग रहकर नेताओं और अधिकारियों के साथ सम्मानपूर्वक संवाद करके लागू कर सकते हैं।
