Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 130 Shloka 10

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्तच्छासनंश्रुत्वाशत्रुघ्नस्यमुदान्विताः ।।6.130.10।। धृष्टिर्जयन्तोविजयस्सिद्धार्थश्चार्थसाधकः । अशोकोमन्त्रपालश्चसुमन्त्रश्चापिनिर्ययुः ।।6.130.11।।
Shloka Translation (IAST)
tastacchāsanaṁśrutvāśatrughnaṁsyamudānvitāḥ || 6.130.10 || dhṛṣṭirjayantovijayassiddhārthaścārthasādhakaḥ | aśokomantrapālaśca sumantraścāpiniryayuḥ || 6.130.11 ||
Shloka Meaning in English
On hearing Shatrughna’s command, all the eight ministers, Dhristi, Jayanta, Vijaya, Siddhartha, Arthasadhaka, Ashoka, and Mantrapala issued forth with great joy.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
शत्रुघ्न के आदेश को सुनकर सभी आठ मंत्रियों, धृष्टि, जयन्त, विजय, सिद्धार्थ, अर्थसाधक, अशोक, और मन्त्रपाल ने बड़ी खुशी के साथ आगे बढ़े। यह श्लोक युद्धकाण्ड के सर्ग 130 का है, जो सामूहिक प्रयास और नेतृत्व की भावना को दर्शाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The importance of unity and collaboration is highlighted in this verse. When leaders come together with a common purpose, they can achieve great things.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक में एकता और सहयोग का महत्व दर्शाया गया है। जब नेता एक सामान्य उद्देश्य के साथ मिलकर काम करते हैं, तो वे महान कार्य कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, teamwork is essential for success in any endeavor. By fostering a collaborative environment, organizations can enhance productivity and innovation.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, किसी भी प्रयास में सफलता के लिए टीमवर्क आवश्यक है। सहयोगात्मक वातावरण को बढ़ावा देकर, संगठन उत्पादकता और नवाचार को बढ़ा सकते हैं।
