Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 131 Shloka 38

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अक्षतंजातरूपं च गावःकन्यास्सहद्विजाः । नरामोदकहस्ताश्चरामस्यपुरतोययुः ।।6.131.38।।
Shloka Translation (IAST)
akṣataṃjātārūpaṃ ca gāvaḥ kanyāsa sahadvijāḥ | narāmudakahastāścarāmasyapurato yayuḥ || 6.131.38 ||
Shloka Meaning in English
Taking yellow rice (rice smeared with turmeric) appearing like gold, cows, virgin women, brahmins with Modakas in hand went before Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पीले चावल (हल्दी से रंगे चावल) जो सोने की तरह दिखते हैं, गायें, कुंवारी महिलाएं, और हाथ में मोदक लिए ब्राह्मण राम के समक्ष गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
The beauty of offerings lies in their purity and intention rather than their material value.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अर्पण की सुंदरता उसकी शुद्धता और इरादे में होती है, न कि उसकी भौतिक मूल्य में।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the value of our contributions should be measured by the sincerity behind them, not just their outward appearance.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे योगदान का मूल्य उनकी sincerity से मापा जाना चाहिए, न कि केवल उनके बाहरी रूप से।
