️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उवाचलक्ष्मणंरामोधर्मज्ञंधर्मवत्सलः ।।6.131.92।। आतिष्ठधर्मज्ञ मयासहेमांगांपूर्वराजाध्युषितांबलेन । तुल्यंमयात्वंपितृभिर्धृतायातांयौवराज्येधुरमुद्वहस्व ।।6.131.93।।
Shloka Translation (IAST)
uvācalakṣmaṇaṁ rāmō dharmajñan dharmavatsalaḥ || 6.131.92 || ātiṣṭha dharmajña mayā sahemāṅgāṁ pūrvarājādhyuṣitāṁ balena | tulyaṁ mayātvaṁ pitṛbhir dhṛtāyātāṁ yauvarājye dhuramudvahasva || 6.131.93 ||
Shloka Meaning in English
“Lakshmana! You are a knower of dharma and a lover of dharma. Prior to my consecration, this kingdom was ruled by former kings, fathers, and forefathers also with the help of the army. You bear the burden equally with me by being installed as Prince Regent”, said Rama.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम ने लक्ष्मण से कहा, ‘तुम धर्म के ज्ञाता और धर्म के प्रेमी हो। मेरे अभिषेक से पहले, इस राज्य का शासन पूर्व के राजाओं, पिताओं और पूर्वजों द्वारा सेना की सहायता से किया गया था।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Leadership comes with shared responsibilities and the need for collaboration. Understanding and upholding dharma is essential for just governance.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
नेतृत्व साझा जिम्मेदारियों और सहयोग की आवश्यकता के साथ आता है। धर्म को समझना और उसका पालन करना न्यायपूर्ण शासन के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern governance, leaders must work together and share the burden of decision-making. Upholding ethical principles is crucial for maintaining trust and integrity in society.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक शासन में, नेताओं को एक साथ काम करना चाहिए और निर्णय लेने का बोझ साझा करना चाहिए। नैतिक सिद्धांतों का पालन करना समाज में विश्वास और अखंडता बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है।
