️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ब्राह्मणाःक्षत्रियावैश्याश्शूद्रालोभविवर्जिताः । स्वकर्मसुप्रवर्तन्तेतुष्टास्स्वैरेवकर्मभिः ।।6.131.105।। आसन्प्रजाधर्मपरारामेशासतिनानृताः ।
Shloka Translation (IAST)
brāhmaṇākṣatriyavaiśyāśśūdrālobhvivarjitāḥ | svakarmasupravartantetuṣṭāssvairevakarmabhiḥ || 6.131.105 || āsaṃprajādharmaparārāmeśāsatinānṛtāḥ |
Shloka Meaning in English
While Rama ruled brahmins, kshatriyas, vaisyas and sudras were free from avarice, were engaged in their own avocations and delighted. People remained righteous, pious, and never told lies.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब रामराज्य था, तब ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र सभी लोभ से मुक्त थे। वे अपने-अपने कार्यों में लगे हुए थे और संतुष्ट थे। लोग धर्मी, पवित्र और कभी झूठ नहीं बोलते थे।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of a harmonious society lies in individuals being content with their own duties and responsibilities. When people are free from greed and deception, they contribute positively to the community.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक सामंजस्यपूर्ण समाज की आत्मा इस बात में है कि व्यक्ति अपने कार्यों और जिम्मेदारियों में संतुष्ट रहें। जब लोग लोभ और धोखे से मुक्त होते हैं, तो वे समुदाय में सकारात्मक योगदान करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, fostering a culture of integrity and contentment in our professional and personal lives can lead to a more peaceful society. Emphasizing the importance of ethical behavior and self-satisfaction can help reduce competition and conflict.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमारे पेशेवर और व्यक्तिगत जीवन में सत्यनिष्ठा और संतोष की संस्कृति को बढ़ावा देना एक शांतिपूर्ण समाज की ओर ले जा सकता है। नैतिक व्यवहार और आत्म-संतोष के महत्व पर जोर देने से प्रतिस्पर्धा और संघर्ष को कम करने में मदद मिल सकती है।
