Atharvaveda Kaanda 19 Sukta 39 Mantra 6

Sanskrit Verse
तत्रा॒मृत॑स्य॒ चक्ष॑णं॒ ततः॒ कुष्ठो॑ अजायत ।
स कुष्ठो॑ वि॒श्वभे॑षजः सा॒कं सोमे॑न तिष्ठति ।
त॒क्मानं॒ सर्वं॑ नाशय॒ सर्वा॑श्च यातुधा॒न्यः
English Translation
The Ashvattha tree is a place where gods dwell. From there, the eye of immortality was born, and a skin disease emerged. This disease has a universal cure and stays with the moon.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
अश्वत्थ का पेड़ एक ऐसा स्थान है जहाँ देवता रहते हैं। वहीं से अमरता की आंख पैदा हुई, और एक त्वचा रोग हुआ। यह रोग सबका इलाज करता है और चाँद के साथ रहता है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra highlights the connection between nature and divine energy. It shows that even diseases can have remedies in the universe.
Hindi
यह मंत्र प्रकृति और दिव्य ऊर्जा के बीच संबंध को दर्शाता है। यह दिखाता है कि बीमारियों का इलाज भी ब्रह्मांड में होता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can meditate under an Ashvattha tree for peace and healing. Reciting this mantra may help bring comfort and health.
Hindi
आप अश्वत्थ के पेड़ के नीचे ध्यान कर सकते हैं शांति और स्वास्थ्य के लिए। इस मंत्र का जाप करने से आराम और स्वास्थ्य मिल सकता है।
