Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 58 Shloka 42

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततोऽहं विपुलं रूपं संक्षिप्य निमिषान्तरात्। तस्या हृदयमादाय प्रपतामि नभ:स्थलम्।।5.58.42।।
Shloka Translation (IAST)
tato’haṃ vipulaṃ rūpaṃ saṃkṣipya nimiṣāntarāt | tasyā hṛdayamādāya prapatāmi nabhaḥsthalam || 5.58.42 ||
Shloka Meaning in English
“In a moment I reduced from a huge form to a small one, entered her heart and sprang into the sky.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत्पश्चात मैंने विशाल रूप को संक्षिप्त करते हुए एक क्षण में उसके हृदय में प्रवेश किया और आकाश में कूद पड़ा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Transformation can happen in an instant; sometimes, we must shrink our ego to connect deeply with others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परिवर्तन एक क्षण में हो सकता है; कभी-कभी, हमें दूसरों के साथ गहरे संबंध बनाने के लिए अपने अहंकार को संकुचित करना पड़ता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, being adaptable and open to change can help us build stronger relationships and achieve our goals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, अनुकूलनशील और परिवर्तन के लिए खुले रहना हमें मजबूत संबंध बनाने और अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने में मदद कर सकता है।
