Shloka (श्लोक)
भेदमूलॊ विनाशॊ हि गणानाम उपलभ्यते
मन्त्रसंवरणं दुःखं बहूनाम इति मे मतिः
⚡ Quick Meaning
Division among groups can lead to mutual destruction and unhappiness.
Translations
English Translation
This verse warns that discord and division within groups can result in destruction and suffering. Any form of disunity not only harms the group but also creates widespread unhappiness.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक चेतावनी देता है कि समूहों के बीच का विवाद और विभाजन विनाश और दुःख पैदा कर सकता है। किसी भी प्रकार की असहमति न केवल समूह को नुकसान पहुँचाती है बल्कि व्यापक दुख भी उत्पन्न करती है।
Commentary
Context
Found in the Shanti Parva, it addresses the detrimental impacts of division among community members.
Meaning
The essence of this verse reveals the critical need for maintaining harmony to ensure well-being among groups.
Application
Groups should prioritize resolving conflicts and fostering unity for overall happiness and success.
