AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 10
Atharvaveda Kaanda 10 Sukta 7 Mantra 1

Sanskrit Verse
सर्वाधारवर्णनम्।
१-४४ अथर्वा। स्कम्भः आत्मा वा। त्रिष्टुप्, १ विराड् जगती, २, ८ भुरिक्, ७, १३ परोष्णिक्,१०, १४, १६, १८-१९ उपरिष्टाद् बृहती, ११-१२, १५, २०, २२, ३९ उपरिष्टाज्ज्योतिर्जगती, १७ त्र्यवसाना षट्-पदा जगती, २१ बृहतीगर्भानुष्टुप्, २३-३०, ३७, ४० अनुष्टुप् , ३१ मध्येज्योतिर्जगती, ३२, ३४, ३६ उपरिष्टाद्विराड्बृहती, ३३ पराविराडनुष्टुप्, ३५ चतुष्पदा जगती, ३८, ४२-४३ त्रिष्टुप्, ४१ आर्षी त्रिपदा गायत्री, ४४ एका॰ आर्च्यनुष्टुप्।
कस्मि॒न्नङ्गे॒ तपो॑ अ॒स्याधि॑ तिष्ठति॒ कस्मि॒न्नङ्ग॑ ऋ॒तम॒स्याध्याहि॑तम्।
क्वऽ व्र॒तं क्वऽ श्र॒द्धास्य॑ तिष्ठति॒ कस्मि॒न्नङ्गे॑ स॒त्यम॑स्य॒ प्रति॑ष्ठितम्
१-४४ अथर्वा। स्कम्भः आत्मा वा। त्रिष्टुप्, १ विराड् जगती, २, ८ भुरिक्, ७, १३ परोष्णिक्,१०, १४, १६, १८-१९ उपरिष्टाद् बृहती, ११-१२, १५, २०, २२, ३९ उपरिष्टाज्ज्योतिर्जगती, १७ त्र्यवसाना षट्-पदा जगती, २१ बृहतीगर्भानुष्टुप्, २३-३०, ३७, ४० अनुष्टुप् , ३१ मध्येज्योतिर्जगती, ३२, ३४, ३६ उपरिष्टाद्विराड्बृहती, ३३ पराविराडनुष्टुप्, ३५ चतुष्पदा जगती, ३८, ४२-४३ त्रिष्टुप्, ४१ आर्षी त्रिपदा गायत्री, ४४ एका॰ आर्च्यनुष्टुप्।
कस्मि॒न्नङ्गे॒ तपो॑ अ॒स्याधि॑ तिष्ठति॒ कस्मि॒न्नङ्ग॑ ऋ॒तम॒स्याध्याहि॑तम्।
क्वऽ व्र॒तं क्वऽ श्र॒द्धास्य॑ तिष्ठति॒ कस्मि॒न्नङ्गे॑ स॒त्यम॑स्य॒ प्रति॑ष्ठितम्
English Translation
Where does this power rest? Where is the truth placed? Where are belief and trust found?
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
यह शक्ति कहाँ है? सत्य कहाँ रखा है? विश्वास और भरोसा कहाँ हैं?
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks questions about the source of power and truth. It encourages us to seek deeper understanding and trust in life.
Hindi
यह मंत्र शक्ति और सत्य के स्रोत के बारे में सवाल पूछता है। यह हमें जीवन में गहरी समझ और भरोसा खोजने के लिए प्रेरित करता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can use this mantra to reflect on your own beliefs and truths. It helps in building trust in yourself and others.
Hindi
आप इस मंत्र का इस्तेमाल अपने विश्वास और सत्य पर विचार करने के लिए कर सकते हैं। यह खुद पर और दूसरों पर भरोसा बनाने में मदद करता है।
