AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 17
Atharvaveda Kaanda 17 Sukta 1 Mantra 12

Sanskrit Verse
अद॑ब्धो दि॒वि पृ॑थि॒व्यामु॒तासि॒ न त॑ आपुर्महि॒मान॑म॒न्तरि॑क्षे ।
अद॑ब्धेन॒ ब्रह्म॑णा वावृधा॒नः स त्वं न॑ इन्द्र दि॒वि संछर्म॑ यच्छ॒ तवेद् वि॑ष्णो बहु॒धा वी॒र्याऽणि ।
त्वं नः॑ पृणीहि प॒शुभि॑र्वि॒श्वरू॑पैः सु॒धायां॑ मा धेहि पर॒मे व्योऽमन्
अद॑ब्धेन॒ ब्रह्म॑णा वावृधा॒नः स त्वं न॑ इन्द्र दि॒वि संछर्म॑ यच्छ॒ तवेद् वि॑ष्णो बहु॒धा वी॒र्याऽणि ।
त्वं नः॑ पृणीहि प॒शुभि॑र्वि॒श्वरू॑पैः सु॒धायां॑ मा धेहि पर॒मे व्योऽमन्
English Translation
You are strong in the sky and on the earth. Indra, give us blessings and strength like Vishnu.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
तुम आकाश में और धरती पर मजबूत हो। इंद्र, हमें आशीर्वाद और शक्ति दो जैसे विष्णु।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra calls for strength and blessings from divine powers. It reminds us to seek support from higher energies in our lives.
Hindi
यह मंत्र ईश्वर से शक्ति और आशीर्वाद की प्रार्थना करता है। यह हमें हमारी ज़िंदगी में उच्च शक्तियों से मदद मांगने की याद दिलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can recite this mantra when you need courage or support. It helps you feel more connected to divine strength.
Hindi
जब आपको साहस या समर्थन की जरूरत हो, इस मंत्र का जाप करें। यह आपको दिव्य शक्ति से जुड़ने में मदद करेगा।
