Atharvaveda Kaanda 18 Sukta 2 Mantra 34

Sanskrit Verse
सर्वां॒स्तान॑ग्न॒ आ व॑ह पि॒तॄन् ह॒विषे॒ अत्त॑वे
English Translation
Those who are gathered, those who are offered, those who are burned, those who are risen. All of them, take them to the ancestors as offerings.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
जो इकट्ठा किए गए हैं, जो दिए गए हैं, जो जलाए गए हैं, जो उठाए गए हैं। सभी को, अपने पूर्वजों को भेंट में ले जाओ।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra emphasizes the importance of offerings to our ancestors. It reminds us to honor those who came before us and acknowledge their support in our lives.
Hindi
यह मंत्र अपने पूर्वजों को भेंट देने के महत्व को बताता है। यह हमें याद दिलाता है कि हमें अपने पूर्वजों का सम्मान करना चाहिए और उनके योगदान को मान्यता देनी चाहिए।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can use this mantra during family gatherings or rituals to honor your ancestors. Think of their contributions while doing so, and express gratitude for their guidance.
Hindi
आप इस मंत्र का उपयोग परिवारिक समारोहों या अनुष्ठानों में अपने पूर्वजों का सम्मान करने के लिए कर सकते हैं। ऐसा करते समय उनके योगदान के बारे में सोचें और उनके मार्गदर्शन के लिए आभार व्यक्त करें।
