Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 67 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पर्वतांश्चूर्णयिष्यामि प्लवमानः प्लवङ्गमाः। हरिष्याम्यूरुवेगेन प्लवमानो महार्णवम्।।4.67.18।।

Shloka Translation (IAST)

parvatāṃścaūrṇayiṣyāmi plavamānaḥ plavaṅgamāḥ | hariṣyāmyūrovegena plavamāno mahārṇavam || 4.67.18 ||

Shloka Meaning in English

‘O monkeys when I leap, I can crush the mountains into powder and pull the vast ocean with me with the force of my thighs.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे वानरगण, जब मैं कूदता हूँ, तो मैं पर्वतों को चूर्ण में बदल सकता हूँ और अपनी जांघों की शक्ति से विशाल महासागर को अपने साथ खींच सकता हूँ।

Life Lessons

Life Lessons in English

Believe in your own strength and capabilities; with determination, you can overcome any obstacle.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपनी शक्ति और क्षमताओं में विश्वास रखें; दृढ़ संकल्प के साथ, आप किसी भी बाधा को पार कर सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, harnessing your inner strength and confidence can help you tackle challenges in your personal and professional life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, अपनी आंतरिक शक्ति और आत्मविश्वास का उपयोग करके आप अपने व्यक्तिगत और पेशेवर जीवन में चुनौतियों का सामना कर सकते हैं।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.