Mahabharata Anushasana Parva – वेद धयायी गॊषु यॊ भक्तिमांश च

Shloka (श्लोक)

वेद धयायी गॊषु यॊ भक्तिमांश च
नित्यं दृष्ट्वा यॊ ऽभिनन्देत गाश च

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the devotion to the Vedas and the reverence for cows, indicating favorable outcomes.

Translations

English Translation

One who reveres the Vedas and shows devotion to cows will rejoice every day, as these actions ensure high blessings and support of higher powers, solidifying their virtues.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति वेदों का सम्मान करता है और गायों के प्रति भक्ति दर्शाता है, वह हर दिन आनंदित होता है, क्योंकि ये क्रियाएँ उसे उच्च आशीर्वाद और उच्च शक्तियों का सहयोग प्रदान करती हैं, जिससे उसके गुण सुदृढ़ होते हैं।

Commentary

Context

This verse is situated within the discussion of virtues in the Anushasana Parva, reminding individuals of the significance of devotion towards knowledge and sacred beings.

Meaning

It emphasizes the importance of maintaining a relationship with scripture and sacred animals, indicating that such relationships draw positive energy and blessings.

Application

This motivates individuals to cultivate a daily practice of reverence towards scriptures and sacred beings, resulting in spiritual well-being and joy.