Mahabharata Drona Parva – विविंशतिस तु विंशत्या कृतवर्मा च सप्तभिः

Shloka (श्लोक)

विविंशतिस तु विंशत्या कृतवर्मा च सप्तभिः
बृहद्बलस तथाष्टाभिर अश्वत्थामा च सप्तभिः

⚡ Quick Meaning

This verse describes the formidable warriors with their respective strengths and support during battle.

Translations

English Translation

The verse highlights various strong warriors, including Kritavarma and Ashwatthama, who are accompanied by powerful forces in the battlefield. It emphasizes their might and strategic alliances in the war.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न शक्तिशाली योद्धाओं की कहानी बताता है, जैसे कि कृतवर्मा और अश्वत्थामा, जो युद्धभूमि में अपनी मजबूत सेनाओं के साथ हैं। यह उनके बल और रणनीतिक साथियों को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Drona Parva, which focuses on the exploits of the key warriors during the Kurukshetra war.

Meaning

The shloka emphasizes the importance of unity and strength among warriors, indicating that true power is often a product of collaboration in battle.

Application

In modern contexts, this reinforces the need for teamwork and alliances to overcome challenges and achieve common goals.