Sanskrit Verse
प्रजाभी राज्ञः संवरणम्।
१-७ अथर्वा। इन्द्रः, २ पञ्च प्रदिशः, ४ अश्विनौ, मित्रावरुणौ, विश्वे देवाः, मरुतः,
५ द्यावापृथिवी। त्रिष्टुप्, १ जगती, ४-५ भुरिक्।
आ त्वा॑ गन् रा॒ष्ट्रं स॒ह वर्च॒सोदि॑हि प्रा॑ङ्वि वि॒शां पति॑रेक॒राट् त्वं वि रा॑ज ।
सर्वा॑स्त्वा राजन् प्र॒दिशो॑ ह्वयन्तूप॒सद्यो॑ नम॒स्योऽ भवे॒ह
१-७ अथर्वा। इन्द्रः, २ पञ्च प्रदिशः, ४ अश्विनौ, मित्रावरुणौ, विश्वे देवाः, मरुतः,
५ द्यावापृथिवी। त्रिष्टुप्, १ जगती, ४-५ भुरिक्।
आ त्वा॑ गन् रा॒ष्ट्रं स॒ह वर्च॒सोदि॑हि प्रा॑ङ्वि वि॒शां पति॑रेक॒राट् त्वं वि रा॑ज ।
सर्वा॑स्त्वा राजन् प्र॒दिशो॑ ह्वयन्तूप॒सद्यो॑ नम॒स्योऽ भवे॒ह
English Translation
May the king gather the people together. O Indra, you are the leader of all. Everyone calls upon you with respect.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
राजा लोगों को एकत्र करे। हे इंद्र, आप सभी के नेता हैं। सभी आपको सम्मान के साथ पुकारते हैं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra highlights the importance of unity and respect for leadership. It calls upon divine forces to support the community and the ruler.
Hindi
यह मंत्र एकता और नेतृत्व के प्रति सम्मान को दर्शाता है। यह समुदाय और राजा को समर्थन देने के लिए दिव्य शक्तियों को बुलाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can use this mantra to promote teamwork in your group. Recite it before meetings to inspire respect and unity.
Hindi
आप इस मंत्र का उपयोग अपनी टीम में सहयोग बढ़ाने के लिए कर सकते हैं। बैठकों से पहले इसे पढ़ें ताकि सम्मान और एकता को प्रोत्साहित किया जा सके।
