Shloka (श्लोक)
सा हृष्टरूपैव तु राजपुत्री; तस्या वचः साध्व अविशङ्कमाना
यथावद उक्तं परचकार साध्वी; ते चापि सर्वे ऽभयवजह्रुर अन्नम
⚡ Quick Meaning
This shloka describes a princess’s dignified demeanor and the respect her words command.
📖 Translations
English Translation
In the Mahabharata, a certain princess, with a radiant disposition, speaks words filled with wisdom. Her follower’s unwavering faith in her words indicates her noble status, and the shloka celebrates her virtuous conduct.
हिंदी अनुवाद
महाभारत में, एक विशेष राजकुमारी, जो कि उज्जवल लालित्य से भरी है, ज्ञान से भरी बातें करती है। उसके अनुयायियों का बिना किसी संदेह के उसके शब्दों में विश्वास उसक श्रेष्टता को दर्शाता है, और यह श्लोक उसकी सदाचार का बखान करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka references a significant and respectful exchange among the royal lineage, emphasizing the importance of nobility.
🧘 Meaning
It highlights the influence of noble speech and the responsibilities that come with royal lineage, reinforcing integrity.
🌟 Application
This encourages practicing virtuous communication and the ethical responsibility of those in positions of power in society.
