Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 9 Shloka 41

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

सा तस्य शुशुभे शाला ताभिस्त्रीभिर्विराजिता। शारदीव प्रसन्ना द्यौस्ताराभिरभिशोभिता।।5.9.41।।

Shloka Translation (IAST)

sā tasya śuśubhe śālā tābhiḥ strībhir virājitā | śārdiva prasannā dyauḥ tāraabhir abhiśobhitā || 5.9.41 ||

Shloka Meaning in English

Brightened by (the beauty of) the maidens, the mansion shone like the autumnal sky endearing and pleasing with stars.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वह भवन कन्याओं की सुंदरता से चमक उठा, जैसे शरद ऋतु का आकाश तारे से सजा और मनमोहक था।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty can illuminate our surroundings and uplift our spirits, just as the stars beautify the night sky.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता हमारे चारों ओर के वातावरण को रोशन कर सकती है और हमारे मनोबल को ऊंचा कर सकती है, जैसे तारे रात के आकाश को सजाते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, appreciating beauty in art, nature, and relationships can enhance our quality of life and bring joy.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, कला, प्रकृति और रिश्तों में सुंदरता की सराहना करने से हमारे जीवन की गुणवत्ता में सुधार हो सकता है और खुशी मिलती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.