Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 49 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

यद्यधर्मो न बलवान् स्यादयं राक्षसेश्वरः। स्यादयं सुरलोकस्य सशक्रस्यापि रक्षिता।।5.49.18।।

Shloka Translation (IAST)

yadyadharmo na balavān syādayaṃ rākṣaseśvaraḥ | syādayaṃ suralokasya saśakrasyāpi rakṣitā || 5.49.18 ||

Shloka Meaning in English

‘If only this lord of demons was not unrighteous, he could have become even the lord (protector) of gods including Indra.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यदि यह राक्षसों का स्वामी अधर्म का न होता, तो यह इंद्र सहित देवताओं का भी स्वामी (रक्षक) बन सकता था।

Life Lessons

Life Lessons in English

Righteousness is a source of true strength; without it, even great power can lead to downfall.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

धर्म ही सच्ची शक्ति का स्रोत है; इसके बिना, महान शक्ति भी पतन की ओर ले जा सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, ethical leadership is crucial; those in power must prioritize righteousness to gain respect and trust.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, नैतिक नेतृत्व अत्यंत महत्वपूर्ण है; सत्ता में रहने वालों को सम्मान और विश्वास पाने के लिए धर्म को प्राथमिकता देनी चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.