Sundara KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Sundara Kanda Sarga 18 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स च कामपराधीन: पतिस्तासां महाबलः। सीतासक्तमना मन्दो मन्दाञ्चितगतिर्बभौ।।5.18.19।।

Shloka Translation (IAST)

sa ca kāmaparādhīnaḥ patista sāṃ mahābalaḥ | sītāsaktamanā mando mandāñcitagatirbabhau || 5.18.19 ||

Shloka Meaning in English

Their husband, powerful Ravana under the control of passion looking dull, absorbed in the thoughts of Sita walked slowly as though counting his steps.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उनका पति, शक्तिशाली रावण, जो काम के वश में था, सुस्त और सीता के विचारों में खोया हुआ, धीरे-धीरे चल रहा था जैसे कि अपने कदमों की गिनती कर रहा हो।

Life Lessons

Life Lessons in English

Being consumed by desires can lead to a lack of awareness and purpose in life. It’s essential to maintain balance and clarity in our thoughts.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

इच्छाओं के वश में आना जीवन में जागरूकता और उद्देश्य की कमी का कारण बन सकता है। अपने विचारों में संतुलन और स्पष्टता बनाए रखना आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s crucial to be mindful of our desires and distractions. Taking time to reflect can help us stay focused on our goals.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपनी इच्छाओं और व्याकुलताओं के प्रति जागरूक रहना महत्वपूर्ण है। विचार करने के लिए समय निकालना हमें अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित रखने में मदद कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.