Mahabharata Udyoga Parva – सर्वकल्याण संपूर्णः सर्वौषधिसमन्वितः

Shloka (श्लोक)

सर्वकल्याण संपूर्णः सर्वौषधिसमन्वितः
कृषिभागी बहुधनॊ बहुपुत्राश च जायते

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the beneficial outcomes of certain offerings for overall prosperity, health, and fertility.

Translations

English Translation

One who is complete in welfare and endowed with all medicinal herbs shall attain numerous wealth and children, granted by agriculture.

हिंदी अनुवाद

जो सम्पूर्ण कल्याण में है और सभी औषधियों से सम्पन्न है, उसे कृषि द्वारा ढेर सारे धन और संतान की प्राप्ति होती है।

Commentary

Context

This verse highlights the interplay between wellness, agriculture, and prosperity, underscoring the interdependence of these aspects.

Meaning

The comprehensive mention of health and abundance emphasizes the holistic nature of prosperity in ancient traditions.

Application

Engaging in practices that enhance both health and the land can lead to a fruitful life rich in resources and familial happiness.