Mahabharata Udyoga Parva – नारदेनाथ भीमेन नकुलेन च पार्थिवः

Shloka (श्लोक)
नारदेनाथ भीमेन नकुलेन च पार्थिवः
कृष्णया सहदेवेन विजयेन च धीमता
⚡ Quick Meaning
With the presence of Narada, Bhima, Nakula, and others, success was assured with Krishna and Sahadeva.
Translations
English Translation
This verse highlights the collective support provided by divine sages and heroic characters like Bhima and Nakula in the quest for victory, underscoring the importance of teamwork and collaboration in overcoming challenges.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह बताते हुए सामूहिक समर्थन को उजागर करता है जो दिव्य ऋषियों और भीम, नकुल जैसे नायकों द्वारा जीत के लिए प्रदान किया गया, जो चुनौतियों का सामना करने में टीम वर्क और सहयोग के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This reflects the unity and strength among allies during the Mahabharata, emphasizing collaboration in strategic endeavors.
Meaning
It represents how combined efforts and alliances can lead to ultimate success, valuable in battles of both physical and metaphorical nature.
Application
This serves as a poignant reminder in modern scenarios about the strength in unity and the benefits of working together towards a common goal.
