Mahabharata Udyoga Parva – तौ तत्र रथिनां शरेष्ठौ कौन्तेयौ भरतर्षभौ

Shloka (श्लोक)

तौ तत्र रथिनां शरेष्ठौ कौन्तेयौ भरतर्षभौ
अपीडयेतां समरे तरिगर्तानां महद बलम

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the formidable presence of Arjuna and Bhima in battle.

Translations

English Translation

Amidst the war, Arjuna and Bhima, the best charioteers and sons of Kunti, challenge the vast strength of the Trigartha warriors, depicting their significant prowess and courage.

हिंदी अनुवाद

युद्ध के बीच, अर्जुन और भीम, जो कunti के पुत्र और श्रेष्ठ रथ चालक हैं, तरिगर्तों के विशाल बल को चुनौती देते हैं, जो उनकी महत्वपूर्ण क्षमता और साहस को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This verse elaborates on the significant might displayed by Arjuna and Bhima in the heat of conflict.

Meaning

It illustrates their bravery and skill as they confront and challenge formidable opponents.

Application

This encourages individuals to embrace determination and resilience, even when facing overwhelming odds.