️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तस्य वाक्यं मधुरं महात्मन स्समाहितं धर्मपथानुवर्तिनः। निशम्य रामस्य रणावमर्दिनो वचस्सुयुक्तं निजगाद वानरः4.18.67।।
Shloka Translation (IAST)
sa tasya vākyaṃ madhuraṃ mahātman saṃmāhitaṃ dharmapathānuvartinaḥ | niśamya rāmasya raṇāvamardino vacassuyuktaṃ nijagāda vānaraḥ || 4.18.67 ||
Shloka Meaning in English
Having listened to the sweet, wellcomposed words of great Rama, a crusher of the enemy in war ,follower of righteous path, Vali replied in appropriate manner:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में, वानर वली राम के मधुर और सुव्यवस्थित वाक्य सुनकर उत्तर देता है। राम एक महान योद्धा हैं जो धर्म के मार्ग का पालन करते हैं और अपने शत्रुओं को पराजित करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Listening to wise and composed words can lead to better understanding and appropriate responses. It teaches us the importance of patience and reflection before reacting.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समझदारी और सुव्यवस्थित वाक्यों को सुनने से बेहतर समझ और उचित प्रतिक्रिया मिल सकती है। यह हमें प्रतिक्रिया देने से पहले धैर्य और विचार करने का महत्व सिखाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to listen and reflect before responding can enhance communication and relationships. This principle can be applied in both personal and professional settings to foster understanding.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, प्रतिक्रिया देने से पहले एक पल सुनने और विचार करने से संचार और संबंधों में सुधार हो सकता है। इस सिद्धांत को व्यक्तिगत और पेशेवर दोनों सेटिंग्स में समझ बढ़ाने के लिए लागू किया जा सकता है।
