Mahabharata Udyoga Parva – तत्रास्त्र वीर्यं कर्णस्य लाघवं च महात्मनः

Shloka (श्लोक)

तत्रास्त्र वीर्यं कर्णस्य लाघवं च महात्मनः
अपश्याम महाराज तद अद्भुतम इवाभवत

⚡ Quick Meaning

This shloka marvels at Karna’s extraordinary prowess and skills.

Translations

English Translation

This verse reflects on Karna’s unparalleled abilities and the incredible feats he performs on the battlefield, which appear almost superhuman to the onlookers.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कर्ण की अद्वितीय क्षमता और उनके युद्ध के दौरान किए गए अद्भुत feats पर प्रकाश डालता है, जो दर्शकों को लगभग अतिवास्तविक लगते हैं।

Commentary

Context

The context here lies in the awe-inspiring moments of battle, where Karna’s skills shine forth.

Meaning

The verse signifies not just physical strength but also the extraordinary skills that define great warriors.

Application

It inspires us to appreciate exceptional skills in ourselves and others, recognizing the potential each person holds.