Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 1 Shloka 45

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नदन्ति कामं शकुना मुदितास्सङ्घशः कलम्। आह्वयन्त इवान्योन्यं कामोन्मादकरा मम।।4.1.45।।
Shloka Translation (IAST)
nadanti kāmaṁ śakunā muditāssaṅghaśaḥ kalam | āhvayanta ivānyonyaṁ kāmonmādakara mama || 4.1.45 ||
Shloka Meaning in English
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पक्षी आनंदित होकर एक साथ मिलकर कामना करते हैं। वे एक-दूसरे को बुलाते हैं, जैसे कि मेरी कामना का मद उन्हें प्रेरित करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The collective joy and aspirations can amplify individual desires, showing the power of community. Together, we can achieve more than we can alone.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सामूहिक आनंद और आकांक्षाएँ व्यक्तिगत इच्छाओं को बढ़ा सकती हैं, यह दिखाते हुए कि समुदाय की शक्ति क्या होती है। एक साथ, हम अकेले से अधिक हासिल कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration and teamwork can lead to greater success and fulfillment. By working together, we can inspire and elevate each other.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और टीमवर्क से अधिक सफलता और संतोष प्राप्त किया जा सकता है। एक साथ काम करके, हम एक-दूसरे को प्रेरित और ऊंचा उठा सकते हैं।
