Shloka (श्लोक)
अनयन परलॊकाय शरैः संनतपर्वभिः
अस्त्रैश च विविधैर घॊरैस तत्र तत्र विशां पते
⚡ Quick Meaning
Pierced by arrows, warriors faced intense challenges.
Translations
English Translation
The warriors, struck by fierce arrows, faced imminent danger and death as they engaged one another in close combat. The various weapons used added to the terror of the battlefield, leading to the inevitable fate of many.
हिंदी अनुवाद
योद्धा भयंकर बाणों द्वारा प्रभावित होकर एक-दूसरे से निकट युद्ध में प्रवेश करते समय आगामी खतरे और मृत्यु का सामना कर रहे थे। उपयोग किए गए विभिन्न हथियारों ने युद्ध के मैदान में आतंक बढ़ा दिया।
Commentary
Context
This shloka portrays the brutal reality of warfare, emphasizing the lethal nature of the conflict.
Meaning
The vivid imagery serves to remind readers of the seriousness and consequences of warfare and conflict.
Application
It encourages reflection on the costs of conflict, urging individuals to seek peaceful resolutions to disputes.
