Mahabharata Adi Parva Shloka 2624
Shloka (श्लोक)
स हत्वा दस्यु संघातान ऋषीन करम अदापयत
पशुवच चैव तान पृष्ठे वाहयाम आस वीर्यवान
⚡ Quick Meaning
Having defeated the bandits, he helped the sages and valiantly transported the animals.
📖 Translations
English Translation
This shloka recounts how Nahuṣa defeated a band of bandits and subsequently assisted the sages, showcasing his valor and proactive support in the welfare of both people and animals.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि नहुष ने एक दस्यु संघ को हराकर ऋषियों की सहायता की और वीरता के साथ पशुओं को परिवहन किया, जो लोगों और जानवरों के कल्याण में उनकी सक्रिय सहायता को प्रदर्शित करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
The context illustrates Nahuṣa’s role as a protector, focusing on his brave actions towards safeguarding the sages and animals against marauders.
🧘 Meaning
This emphasizes the qualities of a true leader who acts decisively in the face of adversity, prioritizing the welfare of the innocent.
🌟 Application
Modern leaders can draw lessons from this, inspiring them to stand against wrongdoing and actively support those in need, promoting justice and kindness.
