Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 14 Shloka 49

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
वेदास्सहाङ्गविद्याश्च यथाह्यात्मभुवं विभुम्।।2.14.49। ब्रह्माणं बोधयन्त्यद्य तथा त्वां बोधयाम्यहम्।
Shloka Translation (IAST)
vedāssahāṅgavidyāśca yathāhyātma-bhuvaṃ vibhum || 2.14.49 || brahmāṇaṃ bodhayantyadya tathā tvāṃ bodhayāmyaham
Shloka Meaning in English
Just as the Vedas and Vedangas awaken the selfborn lord Brahma, so do I awaken you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे वेद और वेदांग स्वयंभू भगवान ब्रह्मा को जागृत करते हैं, वैसे ही मैं तुम्हें जागृत करता हूँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Knowledge has the power to awaken the divine within us, just as sacred texts inspire enlightenment. We should seek wisdom to realize our true potential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ज्ञान में हमारे भीतर के दिव्य को जागृत करने की शक्ति होती है, जैसे पवित्र ग्रंथ ज्ञान की प्रेरणा देते हैं। हमें अपने सच्चे सामर्थ्य को पहचानने के लिए ज्ञान की खोज करनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by engaging with educational resources and spiritual practices that help us grow and understand our purpose in life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को शैक्षिक संसाधनों और आध्यात्मिक प्रथाओं में संलग्न होकर लागू कर सकते हैं, जो हमें बढ़ने और जीवन में अपने उद्देश्य को समझने में मदद करते हैं।
