️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अब्रवीच्च स तान्सर्वान् बलमुख्यान् महाबलः । रावणःप्राञ्जलिर्वाक्यंपुत्रव्यसनकर्शितः ।।6.94.2।।
Shloka Translation (IAST)
abravīccha sa tānsarvānbalamukhyanmahābalaḥ | rāvaṇaḥprāñjalirvākyamputravyasanakarśitaḥ || 6.94.2 ||
Shloka Meaning in English
Ravana, endowed with mighty prowess, shrunken on account of his son, greeting all the army chiefs with folded hands spoke as follows.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रावण, जो महान शक्ति से संपन्न था, अपने पुत्र के कारण शिथिल हो गया, उसने सभी सेना प्रमुखों को नमस्कार करते हुए इस प्रकार कहा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the mightiest can feel weakened by personal losses; humility in leadership is essential.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सबसे शक्तिशाली भी व्यक्तिगत हानियों से कमजोर महसूस कर सकते हैं; नेतृत्व में विनम्रता आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders should acknowledge their vulnerabilities and approach their teams with humility and respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, नेताओं को अपनी कमजोरियों को स्वीकार करना चाहिए और अपनी टीमों के प्रति विनम्रता और सम्मान के साथ आगे बढ़ना चाहिए।
