Mahabharata Udyoga Parva – कव च बीभत्सुर अभवद यत कर्णॊ ऽयाद युधिष्ठिरम

Shloka (श्लोक)

कव च बीभत्सुर अभवद यत कर्णॊ ऽयाद युधिष्ठिरम
कॊ हय अर्जुनस्य सांनिध्ये शक्तॊ ऽभयेतुं युधिष्ठिरम

⚡ Quick Meaning

This verse questions the bravery of Karna and his ability to confront Yudhishthira.

Translations

English Translation

The speaker reflects on whether Karna felt courageous enough to face Yudhishthira, especially in proximity to Arjuna, highlighting the internal conflicts and stakes of the battle.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह विचार करता है कि क्या कर्ण ने युधिष्ठिर का सामना करने के लिए पर्याप्त साहस महसूस किया था, विशेष रूप से अर्जुन की निकटता में, यह युद्ध के आंतरिक संघर्षों और महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse illustrates the psychological aspects of warfare, focusing on Karna’s bravery and fears.

Meaning

It emphasizes the nuances of courage in battle, influenced by the presence of strong opponents.

Application

This highlights the importance of confidence and courage when facing challenges in life.