Shloka (श्लोक)
दिव्यात्मानॊ महात्मानः सर्वशस्त्रभृतां वराः
भवन्तॊ भरातरः शूराः सर्वे सुचरितव्रताः
⚡ Quick Meaning
This shloka celebrates the noble lineage of divine warriors who excelled in righteousness.
📖 Translations
English Translation
This verse exalts the divine beings amongst the Bharata clan, recognized for being courageous and following virtuous paths in their endeavors.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक भारतीय महापुरुषों की दिव्यता को संजोता है जो साहसिकता और सद्वर्तन का पालन करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This articulation in the Adi Parva honors the moral strength and valor found within the lineage of the Bharatas.
🧘 Meaning
This highlights the view that true nobility lies in character, virtue, and commitment to righteous conduct.
🌟 Application
Aspirants are encouraged to embody such noble qualities in their lives, evolving into divinely inspired individuals.
