Mahabharata Udyoga Parva – भीमसेनार्जुन यमैर गुप्ता चान्यैर महारथैः

Shloka (श्लोक)

भीमसेनार्जुन यमैर गुप्ता चान्यैर महारथैः
शुशुभे पाण्डवी सेना नक्षत्रैर इव शर्वरी

⚡ Quick Meaning

The Pandava army, guarded by Bhima and Arjuna, shone as brilliantly as stars in the night sky.

Translations

English Translation

The Pandava army, protected and led by the valiant Bhima and Arjuna, appeared resplendent on the battlefield, radiant like stars in the dark night, indicating their strength and spirit.

हिंदी अनुवाद

भीम और अर्जुन की रक्षा में, पांडवों की सेना युद्धभूमि पर चमक उठी, जैसे कि रात में तारे चमकते हैं, जो उनके साहस और ताकत को दर्शाता है।

Commentary

Context

This shloka illustrates the impressive display of the Pandava forces led by their strongest warriors in the epic battle.

Meaning

It reflects the bright spirit and unity of the Pandava forces as they prepared for war under the leadership of courageous heroes.

Application

This serves as a reminder that strong leadership and unity can create a force that shines brightly against challenges.